Match server location requires both teams to agree

A match server comes online only after both teams have voted ACCEPT on the same region in /seasons/:id/matches/:matchId. Servers spin up 15 minutes before the scheduled start time, run the TFCL plugins and configs, and are destroyed after the match is final.